house of islam
Định nghĩa
- Danh từ: "House of Islam" (Nhà của Hồi giáo) là một thuật ngữ trong Hồi giáo để chỉ các khu vực hoặc lãnh thổ nơi người Hồi giáo chiếm đa số và luật Hồi giáo (Sharia) được áp dụng hoặc có ảnh hưởng lớn. Thuật ngữ này thường được đối lập với "House of War" (Dar al-Harb), chỉ các khu vực không nằm dưới sự cai trị của Hồi giáo.
Ví dụ sử dụng
- (Khái niệm "house of islam" đề cập đến các lãnh thổ nơi người Hồi giáo chiếm đa số và luật Hồi giáo chiếm ưu thế.)
- (Trong lịch sử, "house of islam" mở rộng thông qua thương mại và chinh phục.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Dar al-Islam: Đây là phiên bản tiếng Ả Rập của "house of islam", thường được dùng trong các văn bản học thuật hoặc tôn giáo để chỉ cùng một khái niệm.
- Scholars debate the boundaries between Dar al-Islam and Dar al-Harb. (Các học giả tranh luận về ranh giới giữa Dar al-Islam và Dar al-Harb.)
Biến thể và từ gần giống
- Dar al-Islam (n): từ đồng nghĩa tiếng Ả Rập, thường được dùng song song.
- House of War (n): thuật ngữ đối lập, chỉ khu vực không thuộc Hồi giáo.
Từ đồng nghĩa
- Lãnh thổ Hồi giáo: khu vực nơi Hồi giáo chiếm ưu thế.
- Vùng đất Hồi giáo: vùng đất dưới sự kiểm soát của người Hồi giáo.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến thuật ngữ này.
Thành ngữ liên quan
- "To be in the house of islam": nằm trong khu vực Hồi giáo, an toàn và tuân theo luật Hồi giáo.
- After converting, he felt he was finally in the house of islam. (Sau khi cải đạo, anh ấy cảm thấy mình cuối cùng đã ở trong nhà của Hồi giáo.)